FoxThinking #31: 自我修订的预言
自证预言是心理学的「热门」概念，讲得是当人相信某件事的发生，那么就会推动这则预言成真。经典例子是 罗伯特·罗森塔尔做的实验：给某校学生做智商测验，从中随机抽样些学生告诉老师说「这些学生智商很高」。等 到了实验结束后，这些随机抽样的学生成绩确实提高了，哪怕只是随机选择的。很明显，是老师将自己的期望交付给了 这些学生，这些学生在期望中越来越活跃并形成正反馈。
Self-fulfilling prophecy - Wikipedia
Self-Fulfilling Prophecy In Psychology: Definition & Examples
还有个有趣的例子是埃舍尔（M. C. Escher），作为曾直言对学校没什么兴趣的人，却因为自己的创作被数学家、科学家给关注到了。 这些数学家、科学家将自己的期待「强加」给埃舍尔，拉着他办展会、新论文也会寄给埃舍尔。在这种期待下，埃舍尔开始更多地创作 出蕴含数学或科学色彩的作品来（自指、极限、悖论）。
The man who drew mathematics: ‘Adventures in Perception’ with M. C. Escher
我在想在现在信息大量产出的信息社会，自我实现的预言就像是埃舍尔的《画手》 1 一样，行为和环境反过来也影响了最初立下的 预言，最近的例子就是 OpenAI 和 Anthropic 的 CEO 作出的「AI 末日」预言：「很多工作都会消失」、「百分之五十的白领工 作都会消失」……现在他们都承认自己错了。
对此我有个粗略的想法是，这恐怕是因为这两家公司都计划进入 IPO 阶段了。去年处于风头时，要大力鼓吹来扯大皮吸引风险投资；现在计划进 入 IPO ，面对普遍对风险抱有厌恶的华尔街精算师们，就不免「不过话又说回来了……」。
额，该少看点经济领域商业相关的东西，要不然确实变得「阴湿狐」了。
阅读
A social compass in the brain - Knowable Magazine
到底还要多少次疾呼，才能告诉人们大脑毕竟是肉做的？圣人与罪犯、帝王与农夫、英雄于懦夫背后到底有多少 是被血肉之躯造就的。
不过这不是什么灰暗的决定论，因为人本身的意愿同样也是其中的一环，哪怕基因都该认为是生命的蓝图呢，当非要 找出人是由什么决定的，就只能指着这如太极又像埃舍尔的《画手》又似 Lisp 的 EVAL-APPLY 求值循环 的……「道」 2 ？
Librarians on Horseback - Oxford American
马背上的图书馆。这篇故事读着读着我就不禁开始幻想：如果能让这些图书管理们见识到现在的 互联网，她们该会有多么兴奋啊！
上万人在「奥德赛」中找答案：频繁离职，是我的问题吗？ - 微信公众号
但其实我读《奥德赛》的时候是拿它当冒险小说来看的，对希腊众神又能化身成什么然后又 会弄出什么「幺蛾子」感到兴致勃勃，没觉得主人公漂泊的时候多么困苦。
可能我需要再看一遍……
Why sophrosyne, an ancient Greek virtue, matters more than ever in the age of AI
sophrosyne ，意义是清醒的心态/开放的思想/节制/审慎，也是经典的柏拉图（或者也能说论语）式 的「知道自己不知道」。
这种美德在现在越来越衰败了吗？还是说这又是什么经典（或者也能说老调重弹）的 礼崩乐坏式观点吗？
Why Janet?
我知道 Janet 已经有段时间了，但一直没去尝试用过，毕竟现在耍着身上带着的 Lisp 有点应接不暇，难说能不能 再塞个到手上。
不过如果有天我要做面向 C 环境的项目的话，我肯定 Janet 绝对是个好选择的，编译个 Janet 运行时附上 lisp 代 码。虽然这让编译出来的最小 Janet 的 Hello World 程序都多达 700K ，但这可是如 太极又像埃舍尔的《画手》的 Lisp EVAL-APPLY 求值循环运行时啊，这个交易我想还是挺划算的。
Three Signs that You’re Wise
Psychologist Igor Grossman offers a helpful definition of wisdom–the ability to make sound judgments in complex situations that lack clear-cut answers.
心理学家伊戈尔·格罗斯曼给出了份有用的智慧定义：在 缺乏明确答案的复杂情景中做出妥当判断的能力。
This might feel counterintuitive. We tend to imagine wise people as advice-givers, not advice-seekers. But throughout the Book of Proverbs, wisdom is consistently linked to seeking guidance.
这听起来可能有点反直觉。我们往往把有智慧的人想象成是给出建议的人，而不是寻求建议的人。 但在《箴言》 3 中，智慧始终与寻求指引相连。
是的，又是讨论智慧的文章，想起了之前我想把智慧叫成睿知 4 。
Readers’ top 100 novels of all time | Fiction | The Guardian
在 FoxThinking #29: 我想知道我不知道 里提到的《卫报》百大小说名单的读者推荐版本。
《斯通纳》
作者不愧是教创意写作课的，读起来就感觉是篇非常有「技巧」的小说。
整体的氛围都很阴郁，越读越感觉被「我是否能坚持做自己？」这个问题所诘问，但到了结尾 却有种宣泄过后的宁静……
《在轮下》
黑塞的书，（至少我读过的）总感觉在遵守某种特定的模式：剧情发展总会要求主人公走入陌生的环境，然后总会节外 生枝，反正就是不能「正常」收场。
这样就好，这样就对了，我亲爱的。千万别懈怠，否则你会被碾压在车轮下。
作为已经好久没梦见赶不上考场、早早就跳车、优绩主义下的失败者，我很高兴终于不用忍受这些了。只是很多人依 然像是绑在轮子上一样，身上总在散发着一种气场，我称之为「永恒的考场」，不仅折磨着自己还有身边的人。
菲利斯特人
「菲利斯特人」是与「幕斯的孩子」相对应的概念，指的是只关注世俗，对艺术、思想和心灵世界缺乏 理解和兴趣的市民阶层。
看到了最后姜乙的译后记才惊讶地发现，原来这本书竟暗含这个概念，读的时候完全没想到。想想之前在哪知道这个概念 的？是叔本华的 《人生的智慧》 ！这就不奇怪了，这就不奇怪了……
篝火旁
为什么人们喜欢听音乐？可能这与音乐能纾解孤独感有关。
When You Listen to Music, You’re Never Alone - Nautilus
“The brain interprets the structure of the music as intentionality that is coming from a human agent,” Molnar-Szakacs says. “This, combined with all the associations evoked by the music, is what makes the experience social.”
莫尔纳-萨卡奇说：“大脑将音乐的结构解读为来自人类存在的意图。”“这些，加上音乐唤起的所有联想，才让体验变得社交。”
可以说，音乐从一开始就是在社交上产生的 5 ：
放大（Amplification）是贯穿第2时空的主要题目。[...]在增强这些社会表现时，音乐和舞蹈的贡献是至关重要的。
[...]身体是一种终极乐器，能够在没有技术帮助的情况下产生各种声音、节奏、手势和舞步(Blacking 1973)。 当诸如骨笛之类的乐器最终在第3时空出现(第七章)时，它们将进一步放大社交聚会的欢腾体验，并放大它们的兴奋 和魅力，而这些体验都已经存在了一段时间了（Gamble 2012）。
有时候兴致来了，就戴着耳机听着音乐坐在街旁。用余光盯着来往的路人，反而神奇地满足了对社交的「渴望」。街口 有点像是现代的篝火，只是这个部族已经太杂太大了，路过篝火旁的人不会认识我也不会跟我攀谈。
总之，音乐和故事就是这个新栏目的主题，我很确定后续如果想开个讲艺术的栏目的话，应该起名叫「洞穴里」。
《99 Luftballons》· NENA
Hast du etwas Zeit für mich?
如果你有时间陪着我
Dann singe ich ein Lied für dich
让我为你唱一首歌
Von 99 Luftballons
关于九十九个气球的歌
九十年代，柏林墙在众人推中倒下，双边的人热烈的相拥在一起。只是时间过去，东西德的裂痕并没有完全弥合，反 而越来越深。东德有很多社区在贫苦中，老旧的街道、无人的小镇、看不到未来的状况。不免让很多人觉得 是「二等公民」，推动着越发极化的政党出来。 6
Neunundneunzig Kriegsminister
九十九个国防部长
Streichholz und Benzinkanister
手里拿着火柴和汽油桶
Hielten sich für schlaue Leute
自以为聪明绝顶
我真不想说这是什么大周期，所谓的分久必合合久必分……
Mann, wer hätte das gedacht
唉，谁能想到会有这一天
Dass es einmal so weit kommt
事情竟然会闹到这一步
Wegen 99 Luftballons
全是因为九十九个气球
[...]
Hab''nen Luftballon gefunden
忽然我捡到了一个气球
Denk'an dich und lass'ihn fliegen
想起了你，于是放手让它飞走
《Breakout》· Swing Out Sister
流行乐常常会被认为「空洞无物」，但我认为正是这种空洞造就了流行乐的普世，就像容器一样 7 ，让人能够轻松 投射其中。
When explanations make no sense
当所有解释都成徒劳
When every answer's wrong
当每个答案都变错觉
You're fighting with lost confidence
你正与失落的自信暗自消磨
All expectations gone
所有期盼已成泡影
The time has come to make or break
时机已到或成或败
Move on, don't hesitate
行动吧，不用迟疑
《Tin Man》· America
歌曲除了它本身，也取决于听者。这首歌是在一个深夏傍晚听的，正好的温度、迷幻的歌词、不远处肉店倒出飘着腥味烫过鸡鸭 的水，都构成我对这首歌的体验。
Present day, Present time
本期大量出现的摘抄，原因是……我实现了博客 org-mode 解析器 verse 结构块 8 ，本着不用浪费的观点大批量用了起 来，就是这么无趣。
脚注
2 当我知道「知道」里有个「道」后，我就不太敢轻易说出知道这个词了
3 《箴言》1:5
let the wise listen and add to their learning,
使智慧人听见，增长学问，
and let the discerning get guidance—
使聪明人得着智谋——
4 这里提到的文章 What is wisdom, and can it be taught? 末尾的问卷也挺有意思的，索性就搬过来顺带翻译翻译。
Indicate how much you agree with the statements below on a scale of 1 to 5, with 1 representing “disagree completely” and 5 “agree completely.”
请根据你对以下叙述赞同程度进行打分，分值范围为 1 到 5 分，1 分 = 完全不同意 5 分 = 完全同意
1. My peace of mind is not easily upset.
1. 我的宁静不会轻易打破。
2. I have a good sense of humor about myself.
2. 我善于自嘲。
3. I have dealt with a great many different kinds of people during my lifetime.
3. 我一生中我善于与各种各样的人打交道。
4. I’ve learned valuable life lessons from others.
4. 我从别人身上学到了宝贵的教训。
5. At this point in my life, I find it easy to laugh at my mistakes.
5. 在现在，我能轻松对自己犯下的错一笑而过。
6. My happiness is not dependent on other people and things.
6. 我的快乐不依赖其他人或事。
7. I can accept the impermanence of things.
7. 我能接受事物的变化无常。
8. I like to read books that challenge me to think differently about issues.
8. 我喜欢那些有挑战、能让我从不同角度思考的书。
9. I am “tuned in” to my own emotions.
9. 我能敏锐感知到我的情绪。
10. I get either very angry or depressed if things go wrong.
10. 我对事情搞砸会非常生气或沮丧。
11. I am able to integrate the different aspects of my life.
11. 我能将自己一生中不同方面进行整合。
12. I often have a sense of oneness with nature.
12. 我能经常感到融入自然。
13. It seems I have a talent for reading other people’s emotions.
13. 我似乎有种能读懂别人情绪的能力。
14. I feel that my individual life is a part of a greater whole.
14. 我觉得我个人是某个宏大存在的一部分。
15. There are some people I know I would never like.
15. 我确信有些人我永远不会喜欢。
16. I have grown as a result of losses I have suffered.
16. 我曾遭受的失去让我成长。
17. I can freely express my emotions without feeling like I might lose control.
17. 我能自由表达我的感受并不担心失控。
18. I’m very curious about other religious and/or philosophical belief systems.
18. 我对其它宗教和/或哲学信仰体系充满好奇。
19. I don’t worry about other people’s opinions of me.
19. 我不在乎其他人对我的看法。
20. Sometimes I get so charged up emotionally that I am unable to consider all ways of dealing with my problems.
20. 有时我太情绪激烈甚至让我无法思考问题的解决办法。
21. I always try to look at all sides of a problem.
21. 我总是试图从各个方面看待问题。
Scoring: First, invert your number for items 10, 15 and 20 (for these three questions ONLY, change a score of 1 to 5, 2 to 4, 4 to 2 and 5 to 1. A score of 3 remains unchanged.)
打分：首先将第 10、15 和 20 题的分数进行反转（仅限这三道题：把 1 分换成 5 分，2 分换成 4 分，4 分换成 2 分，5 分换成 1 分。3 分保持不变）。
Next, add these three inverted scores to your scores on the other 18 questions.
下一步将调整后的这三道题的分数，与其余 18 道题分数相加。
Divide that number by 21 to obtain your average.
用总分除以 21，得到你的最终平均分。
Note: The rating scale below is based on a data set that included only 769 people, and so should be understood as only a guide, not a standardized norm.
注：以下评估标准基于一个仅包含 769 人的数据集，因此仅作参考，而非基准。
Below 3.59 = You scored at or below the median, which places you in the bottom half of wisdom self-raters.
低于 3.59 分 = 你的得分在测算的中位数或以下，属于智慧自评得分较低的一半。
3.6 to 3.99 = Your score puts you in the top 50 percent of wisdom self-raters.
3.6 到 3.99 分 = 你的得分在智慧自评得分高于 50% 之中。
4.0 to 4.39 = You scored in the top 20 percent, making you very wise.
4.0 到 4.39 分 = 你的得分进入了前 20%，说明你有非凡智慧。
4.4 or higher = You scored in the top 5 percent, making you extraordinarily wise.
4.4 分或更高 = 你的得分进入了前 5%，说明你拥有惊世智慧。
也提醒自己，不要忘了智慧是能够学习的！
5 [英]克莱夫·甘布尔. 定居地球. 山西人民出版社, 2023, 247-248
6 What drives AfD voters in eastern Germany?
埏埴以為器，当其无，有器之用
